Règlement

ARTICLE 1 – Définitions

Dans les présentes conditions générales de vente (les « Conditions Générales »), les termes non définis par ailleurs auront la signification qui leur est attribuée ci-dessous :
« SICILIA BEDDA DI ANTONIO SCALICI & C. SNC » désigne la boutique de vente en ligne, publiée sur le Site, appelée « siciliabeddashop » et gérée par AS
« AS » désigne SICILIA BEDDA DI ANTONIO SCALICI & C. SNC dont le siège social est situé Via Vittorio Emanuele, 17 - 90040 Capaci (PA), inscrite au Registre des Sociétés de Palerme sous le numéro de TVA 06931540824.
« Client » désigne toute personne, qu’elle ait ou non complété le processus d’inscription, qui navigue sur le Site, y compris celles agissant en qualité de Clients Enregistrés ou de Clients Consommateurs.
« Client consommateur » désigne la personne physique agissant à des fins étrangères à toute activité entrepreneuriale, commerciale, artisanale ou professionnelle exercée, telle que définie à l’article 3, lettre a), du Code de la consommation.
« Client Enregistré » désigne un utilisateur ayant complété avec succès le processus d'inscription sur le Site et ayant choisi son nom d'utilisateur et son mot de passe pour accéder, entre autres, à la section dédiée réservée aux Clients Enregistrés. Les Clients Enregistrés ont le droit de naviguer sur le Site et d'utiliser tous les Services disponibles sur le Site.
« Code de la consommation » désigne le décret législatif n° 206 du 6 septembre 2005.
« Contenu » désigne toutes les informations, vidéos, images, sons, musiques, photographies, logiciels, newsletters (contenant des informations utiles destinées à l'utilisation du Service et à considérer, pour cette raison, comme partie intégrante de celui-ci), animations, bases de données, design et contenus, marques, logo, solutions techniques adoptées, créations graphiques, look & feel, structure et toute autre partie déjà créée ou à créer, qu'elle soit enregistrée ou non, couverte par le droit d'auteur ou légalement protégée ou non, publiée sur le Site ou tout autre matériel (sous quelque forme que ce soit) ou service mis à disposition via le Site ou par AS aux Clients, y compris les fiches d'information relatives aux Produits ou Services, les images ou descriptions relatives aux Produits ou Services ainsi que les marques ou logos de tiers qui sont fabricants ou fournisseurs des Produits ou Services.
« Contrat » désigne, conjointement, les présentes Conditions Générales de Vente (y compris tout document auquel il est fait référence dans les présentes Conditions Générales), toutes conditions supplémentaires publiées sur le Site, toutes règles, directives, codes de conduite et/ou instructions supplémentaires présentes sur les fiches techniques individuelles des Produits ou, en tout état de cause, publiées sur le Site ainsi que tout formulaire d'inscription ou Bon de Commande émis par le Client et accepté par AS
« Jour ouvrable » désigne chaque jour calendaire, à l’exception du samedi, du dimanche et des autres jours où les établissements de crédit opérant dans la zone de Capaci ne sont pas, en règle générale, ouverts au public pour l’exercice de leurs activités normales ;
« Bon de commande » : désigne le bon de commande d’achat de Produits émis par le Client, conformément à la procédure d’achat visée à l’article 3 ci-dessous.
« Produit » désigne tout produit proposé à la vente par AS sur le Site.
« Site » désigne le site Web www.siciliabeddashop.com

Article 2 – Objet

2.1 L'Accord contient les termes et conditions régissant :
– la vente des Produits achetés par le Client via le Site ;
– la navigation du Client sur le Site et l’utilisation de toutes les fonctionnalités mises à la disposition du Client via le Site.
– Tout achat de Produits effectué par (A) un Client, agissant en qualité de Client Consommateur, sera régi non seulement par le Contrat, mais également par les dispositions du Code de la consommation et D.Lgs. n° 70/2003, selon le cas ;

Article 3 – INSCRIPTION SUR LE SITE ET ACCEPTATION DES CONDITIONS GÉNÉRALES

3.1 Le Client souhaitant s'inscrire en tant que Client Enregistré doit compléter le processus d'inscription sur le Site en fournissant les informations et données personnelles demandées et en indiquant une adresse e-mail. ASprovveder enverra un e-mail de confirmation d'inscription à l'adresse e-mail fournie par le Client Enregistré lors de l'inscription.

3.2 Le Client inscrit est tenu de lire attentivement les présentes Conditions générales et, plus généralement, les conditions générales du Contrat, consultables et imprimables lors de son inscription, notamment via des fenêtres contextuelles ou des liens hypertexte. Le Client accepte les présentes conditions générales en cochant la case « J'accepte les conditions générales d'utilisation ».

3.3 Le Client autorise expressément AS à lui envoyer le présent Contrat, y compris les Conditions Générales applicables, les éventuelles conditions particulières et toute communication relative à son exécution, à son adresse e-mail, y compris via des liens spécifiques vers les pages concernées du Site. Le Client reconnaît que le présent Contrat, y compris les Conditions Générales applicables, les éventuelles conditions particulières et toutes les modifications en vigueur, peut être imprimé sur papier ou téléchargé par le Client.

ARTICLE 4 – BON DE COMMANDE, Conclusion du contrat, état de la commande

4.1 Envoi du bon de commande par le client

Les offres de Produits sur SICILIA BEDDA DI ANTONIO SCALICI & C. SNC ou, en général, sur le Site ne sont pas contraignantes pour AS et ne constituent pas une offre au public, mais constituent une invitation au Client à soumettre des Bons de Commande de Produits à AS .

Le Contrat doit être examiné par le Client avant toute Commande de Produits ou de Services. Sans préjudice des dispositions de l'article 3 ci-dessus pour les Clients enregistrés, la soumission d'un Bon de Commande par le Client implique la pleine connaissance et l'acceptation des présentes Conditions Générales et du Contrat en général.

Les bons de commande doivent être remplis en utilisant le formulaire électronique mis à disposition dans la section appropriée du Site, et doivent être envoyés à AS via le Site lui-même, selon les modalités qui y sont indiquées.

Chaque bon de commande envoyé par le Client aura la valeur d'une proposition contractuelle contraignante conformément à l'art. 1326 du cc.

Avant d'envoyer le Bon de Commande, AS fournira au Client Consommateur les informations (relatives aux Produits achetés) requises par l'art. 52 du Code de la Consommation et l'art. 12 du Décret Législatif n° 70 du 9 avril 2003.

4.2 Confirmation de réception du bon de commande par AS

Après l'envoi du Bon de Commande de Produits ou Services, le Client recevra un courrier électronique d' AS dans lequel ce dernier informera le Client qu'il a reçu le Bon de Commande, en indiquant le numéro d'identification correspondant.

Avec l'e-mail susmentionné, AS résumera également le coût unitaire de chaque Produit choisi, le total de la ligne de commande, le coût total de la commande (en cas d'achat de plusieurs Produits) et tous les coûts des Services ( ie le transport, l'expédition et l'installation).

Dès réception de l'e-mail de confirmation ci-dessus, le Client pourra vérifier l'exactitude des https://siciliabeddashop.com/fr/ , Produits et Services achetés et, si nécessaire, signaler des anomalies et/ou des erreurs ou demander des informations en envoyant un e-mail à info@siciliabeddashop.com

4.3 Acceptation du bon de commande et conclusion du contrat

AS communiquera l'acceptation de tout bon de commande de produits ou de services, sous réserve de :

– vérifier la disponibilité du Produit lui-même.

– vérification positive de la régularité du paiement de la redevance par le Client (sauf dans le cas où le Client a opté pour le paiement contre remboursement) et, notamment : (i) l’autorisation du paiement par le circuit bancaire, en cas de paiement par carte de crédit ou PayPal, ou (ii) la réception du virement par AS , en cas de paiement par virement bancaire anticipé.

Le Client Consommateur s'engage, une fois la proposition d'achat réalisée, à imprimer et conserver le présent Contrat, conformément aux articles 52 et 53 du Code de la Consommation.

Article 5 – Règles et conditions d’exercice de votre droit de rétractation conformément au décret législatif 22/5/99 n. 185

V:A. reconnaît le droit de rétractation tel que prévu par la législation en vigueur.

DROIT DE RÉTRACTATION

Le Client Consommateur, tel que défini par l'art. 3 du Code de la Consommation, a le droit de se rétracter du Contrat dans un délai de 14 jours à compter de la réception du produit acheté par lettre recommandée avec accusé de réception, avant l'expiration du Délai de Rétractation, adressée à :
SICILE BEDDA DI ANTONIO SCALICI & C. SNC
Via Vittorio Emanuele, 17
90040 Capacité (PA)

Alternativement, le Client peut envoyer l'Avis de Rétractation, dans le Délai de Rétractation indiqué ci-dessous, par courrier électronique à https://siciliabeddashop.com/fr/

L'avis de rétractation doit contenir l'intention de se retirer du contrat d'achat et préciser le(s) produit(s) pour lequel(s) le droit de rétractation doit être exercé.
Le client peut se prévaloir de tous les droits prévus aux articles 52 et suivants du Code de la consommation, tel que modifié par le décret législatif n° 21 du 21/02/2014, il a donc le droit, pour quelque raison que ce soit et sans aucune pénalité, dans les 14 (quatorze) jours à compter du jour où le Consommateur ou un tiers désigné par le Consommateur et autre que le Transporteur, reçoit le(s) produit(s).

L'avis de rétractation doit contenir l'intention de se retirer du contrat d'achat et préciser le(s) produit(s) pour lequel(s) le droit de rétractation doit être exercé.
Le droit de rétractation est la possibilité donnée au Client/Consommateur de dissoudre unilatéralement l'obligation contractuelle, en restituant les biens achetés et en obtenant le remboursement du prix payé.
Elle peut être exercée à l'égard des contrats de vente de biens ou de services conclus à distance ou hors d'un établissement commercial, entre un consommateur (la personne physique qui achète les biens/services à des fins non liées à son activité professionnelle et qui n'indique pas de numéro de TVA lors de l'achat) et un professionnel , et uniquement par le premier envers le second, et non l'inverse.

Comme l'exige la loi, le Client/Consommateur sera responsable de toute diminution de valeur des biens résultant d'une manipulation des biens autre que celle nécessaire pour établir leur nature, leurs caractéristiques et leur fonctionnement.

Elle ne s'applique donc pas à tous les biens achetés directement en magasin, dont l'acheteur a vraisemblablement préalablement pris connaissance et a eu la possibilité d'en prendre connaissance et d'en comprendre toutes les caractéristiques : le droit de changer d'avis n'est pas reconnu comme un droit, sauf si des accords préalables ont été conclus directement avec le vendeur avant la conclusion du contrat.

Les frais de retrait des marchandises, inclus dans la demande de rétractation, seront à la charge du Client/Consommateur.

Le droit de rétractation prévu par le décret ne concerne pas tous les acheteurs mais uniquement les consommateurs.

– le consommateur est la personne physique qui agit à des fins étrangères à toute activité commerciale ou professionnelle qu'elle exerce (art. 1469 bis). En principe, les entreprises et les professionnels titulaires d'un numéro de TVA ne peuvent pas exercer le droit de rétractation pour les achats effectués en cette qualité.

par lettre recommandée avec accusé de réception à l'adresse : Via Vittorio Emanuele, 17 - 90040 Capaci (PA)
ou en envoyant un email en remplissant le formulaire de contact

Pour obtenir un remboursement par carte de crédit, nous procéderons à l'annulation du paiement depuis notre back-office. Sinon, vous devrez fournir vos coordonnées bancaires (IBAN et titulaire du compte). Les remboursements par virement bancaire sont traités sous 10 à 15 jours.
Pour exercer le droit de rétractation il faut que :

le client exprime sa volonté d'exercer son droit de rétractation selon les modalités décrites ci-dessus
l'article acheté est intact et retourné dans son emballage d'origine complet avec toutes ses pièces.
Le produit est retourné dans les délais et selon les modalités décrits ci-dessus. Les frais de retour sont à la charge du client.

Une fois les marchandises arrivées à notre entrepôt, elles seront inspectées afin de détecter tout dommage ou altération non lié au transport. Après vérification de l'intégrité des marchandises, AS enverra au Client Consommateur, par e-mail, une confirmation d'acceptation du Produit retourné et créditera les sommes déjà versées par le Client Consommateur pour l'achat du Produit dans un délai de 30 (trente) jours à compter de la date à laquelle AS a eu connaissance de l'exercice du droit de rétractation par le Client Consommateur. Le remboursement concernera le prix du produit, hors frais de port engagés par le client.

S'il n'y a pas de correspondance entre le destinataire des Produits indiqué dans le Bon de Commande et la personne qui a effectué le paiement correspondant, en cas d'exercice du droit de rétractation par le Client Consommateur, le remboursement des sommes sera effectué par AS , dans tous les cas, à la personne qui a effectué le paiement correspondant.

Dans tous les cas de retour de marchandise, les frais de port sont à la charge du client.
AS n'est en aucun cas responsable des dommages ou du vol/perte de produits retournés via des envois non assurés.

Conditions de vente
Les présentes conditions générales de vente sont régies par le Code de la consommation (décret législatif n° 206 du 6 septembre 2005) et par la réglementation sur le commerce électronique (décret législatif n° 70 du 9 avril 2003, loi sur le commerce électronique) et s'appliquent exclusivement à la vente à distance via le Web des Produits identifiés sur le site www.https://siciliabeddashop.com/fr/
Conformément à l'art. 50 et suivants du décret législatif 206/2005 et du décret législatif 70/3003, l'offre et la vente sur le site www.https://siciliabeddashop.com/fr/ constituent un contrat à distance pour la vente de Produits sur le site www.https://siciliabeddashop.com/fr/ entre SICILIA BEDDA DI ANTONIO SCALICI & C. SNC, avec siège social à Via Vittorio Emanuele, 17 - 90040 Capaci (PA), numéro de TVA 06931540824, et le Consommateur.
Les présentes conditions générales de vente (« Conditions Générales ») et, en particulier, les informations visées à l'art. 52 du Code de la consommation, telles que prévues par   SICILIA BEDDA DI ANTONIO SCALICI & C. SNC, resteront valables et efficaces jusqu'à ce qu'elles soient modifiées et/ou intégrées par  SICILIA BEDDA DI ANTONIO SCALICI & C. SNC Les éventuelles modifications et/ou ajouts aux Conditions Générales entreront en vigueur à compter de la date à laquelle elles seront communiquées au public et s'appliqueront aux ventes réalisées à partir de cette date.
La dernière version mise à jour des Conditions Générales est celle figurant sur le Site.

Article 6 – CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT

6.1 Prix

Les prix des Produits publiés sur le Site incluent la TVA, mais n'incluent pas les éventuels frais de livraison ni commissions.

Sans préjudice de ce qui précède, AS se réserve le droit de modifier le prix des Produits et des fonctionnalités disponibles sur le Site à tout moment, à sa seule discrétion et sans préavis. Par conséquent, AS ne garantit pas que le prix de vente des Produits ou des Fonctionnalités restera disponible sur le Site ou inchangé pendant une certaine période. À l'inverse, et par souci de clarté, tout prix convenu suite à l'acceptation par AS d'un Bon de Commande émis par un Client restera ferme et immuable entre les parties.

6.2 Description du produit

Les images ou photos utilisées pour accompagner chaque fiche descriptive du Produit (étant donné la nature du produit lui-même, modelé et peint à la main) sont purement indicatives et peuvent ne pas être parfaitement représentatives des caractéristiques du Produit reçu, car celui-ci peut différer en couleur, en taille ou en nuance de couleur des photos utilisées pour l'accompagner.

6.3 Caractéristiques

L'article expédié peut différer de celui présenté sur la photo, car chaque pièce est unique par sa nature même (modelée et peinte à la main). Par conséquent, les dimensions, les décorations et les couleurs présentées sur les photos sont purement indicatives.

6.4 Disponibilité des produits

La disponibilité de chaque Produit varie en fonction du Produit lui-même. La possibilité pour les Clients de passer commande en ligne modifie constamment la disponibilité des Produits. AS ne garantit pas la disponibilité des Produits commandés par le Client, mais se réserve le droit de la vérifier périodiquement et d'en informer le Client conformément à l'article 4 précédent.

6.5 Remises supplémentaires

Des remises promotionnelles supplémentaires (10 % de remise de bienvenue et 5 % de remise pour les abonnés à la newsletter) s'appliquent exclusivement aux produits en céramique artistique. Certaines catégories de produits sont exclues de ces promotions et ne peuvent être cumulées avec les remises mentionnées ci-dessus.

Article 7 - Modes de paiement

(1) Virement bancaire anticipé

En cas de livraison à domicile du Produit, si le Client a choisi d'effectuer le paiement par virement bancaire anticipé, le paiement peut être effectué dans un délai de 5 (cinq) Jours Ouvrables à compter de la date à laquelle AS a confirmé la réception du Bon de Commande conformément à l'art. 4.2 précédent ; si le virement bancaire n'est pas reçu par AS dans ce délai, AS aura le droit de ne pas accepter le Bon de Commande correspondant ou, dans le cas où ledit Bon de Commande a déjà été accepté, le Contrat correspondant sera automatiquement considéré comme résilié et sans effet et le Client recevra un e-mail d' AS à cet effet.
La banque du Client peut facturer des frais pour l'exécution du virement.
Dans tous les cas, les Produits faisant l'objet de chaque Bon de Commande accepté par AS ne seront expédiés par cette dernière qu'après ASvedr aura constaté le crédit du montant dû sur son compte courant (les détails du virement bancaire seront fournis immédiatement après la finalisation de la commande en ligne).

(2) PayPal

Si le Client a choisi d'acheter en utilisant le mode de paiement PayPal, une fois la commande terminée, le Client est dirigé vers la page de connexion PayPal.
Le montant dû par le Client au titre de chaque Bon de Commande est débité du compte PayPal au moment de l'envoi du Bon de Commande par le Client.
Pour chaque transaction effectuée avec le compte PayPal, le Client recevra un email de confirmation de la part de PayPal.
AS se réserve le droit de refuser un Bon de commande ou de suspendre l'exécution d'un Contrat déjà conclu si PayPal signale des anomalies ou des irrégularités dans le paiement. Dans ce cas, AS se réserve le droit de demander au Client des informations complémentaires et/ou des copies des documents prouvant la propriété de la carte bancaire utilisée pour l'achat. En l'absence des documents requis, AS se réserve le droit de refuser le Bon de commande ou de résilier tout Contrat déjà conclu, sans que cela ne donne au Client le droit de réclamer des dommages et intérêts ou de faire valoir d'autres prétentions.

Article 8 – Sécurité des paiements

Dans le cas de paiements effectués en ligne, les données fournies par le Client sont transmises à l'aide de méthodes sécurisées qui empêchent toute lecture par des tiers.
Le logiciel d'application AS utilise pour gérer les paiements par cartes de crédit et donc via PayPal utilise le protocole SSL (Secure Socket Layer) pour crypter les données envoyées sur Internet, et VerifiedByVISA et SecureCard pour la sécurité des transactions.
Pour assurer une connexion sécurisée, vous devez utiliser un navigateur tel qu'Internet Explorer (5.x et versions ultérieures), Netscape Navigator (4.x et versions ultérieures), Mozilla Firefox (1.x et versions ultérieures), Opera, Safari ou Chrome capable de transmettre des données cryptées à notre site.
Pour savoir si vous êtes sur une connexion sécurisée, vérifiez simplement que l’adresse de la page contient le préfixe « https » au lieu de « http » et que l’image du cadenas visible dans la barre inférieure de votre navigateur est « fermée ».
De plus, veuillez noter que les données de carte de crédit ne sont transmises au serveur de la banque qu'après que le Client a cliqué pour confirmer (aux fins du présent document, il est important de souligner AS n'a pas non plus la possibilité de visualiser ces données).
Jusqu'à ce moment, les données restent stockées exclusivement sur l'ordinateur du Client.

Article 9 – Frais de livraison

Les frais de livraison doivent être ajoutés au prix du Produit acheté par le Client pour lequel la livraison à domicile est demandée. Ce montant est calculé automatiquement par le système de SICILIA BEDDA DI ANTONIO SCALICI & C. SNC, en tenant compte, entre autres, du poids et des dimensions des Produits. Ce montant sera indiqué sur le Bon de Commande avant son envoi par le Client.

Pour certaines zones en Italie ou à l'étranger (îles mineures ou zones défavorisées), un supplément pour les frais d'expédition peut être demandé, qui sera communiqué avant l'expédition.

Article 10 – Délais de livraison.

S'agissant d'articles faits main, nos produits ont des délais de livraison qui varient en fonction des disponibilités, de 3 à 15 jours ouvrés à compter de la confirmation de la commande.

Article 11 – SÉCURITÉ

Le Client Enregistré est responsable du stockage et de l'utilisation appropriée de tous les e-mails, noms d'utilisateur, surnoms et mots de passe utilisés pour se connecter au Site et doit prendre toutes les mesures nécessaires pour garantir qu'ils sont utilisés correctement et que les noms d'utilisateur et les mots de passe sont gardés secrets et non divulgués à toute personne non autorisée.

Le Client Enregistré est responsable de toutes les activités effectuées via son compte et est responsable de tout dommage résultant de l'utilisation abusive de ses données d'accès par des tiers.

Le Client Enregistré doit informer AS immédiatement s'il existe des raisons de croire qu'un nom d'utilisateur (ou une adresse e-mail) ou un mot de passe est ou est susceptible d'être connu d'une personne non autorisée à l'utiliser ou est susceptible d'être utilisé de manière non autorisée.

Si un client enregistré oublie ou perd son nom d'utilisateur, il doit contacter VA et effectuer les contrôles de sécurité requis par AS

AS se réserve le droit de suspendre votre nom d'utilisateur (c'est-à-dire votre adresse e-mail), votre pseudo et votre mot de passe pour accéder au Site s'il estime qu'il existe - ou est susceptible d'exister - un problème de sécurité ou une utilisation non autorisée de celui-ci.

Le Client Enregistré est responsable de l'exactitude des informations et des données personnelles fournies lors de son inscription. Il doit immédiatement informer AS de toute modification des informations et des données personnelles fournies lors de son inscription ou, si possible, les mettre à jour directement, afin que ces informations et données personnelles soient toujours à jour, exactes, complètes et véridiques. Si des informations ou des données personnelles fausses, inexactes ou incomplètes sont fournies, ou si AS a des motifs raisonnables de soupçonner que des informations ou des données personnelles fausses, inexactes ou incomplètes ont été fournies, ASavr se réserve le droit d'interdire au Client Enregistré d'utiliser le Site.

ARTICLE 12 – UTILISATION DU SITE

Le Site, les Produits et les fonctionnalités mis à disposition ou achetées via le Site sont exclusivement destinés à l'usage personnel du Client. Le Client ne peut revendre ou tenter de revendre à des tiers les Produits, Services, Contenus ou fonctionnalités mis à disposition ou achetés via le Site, ni utiliser le Site à des fins commerciales ou professionnelles, y compris la publicité, la promotion, le placement ou toute autre forme de marketing des Produits, Services ou Contenus mis à disposition via le Site, sans l'autorisation écrite préalable d' AS

Le Client ne peut copier, modifier, transmettre, distribuer, afficher publiquement, télécharger, imprimer ou publier toute partie du Site ou de son Contenu à des fins commerciales. Le Site peut être utilisé exclusivement à des fins personnelles par le Client et conformément aux présentes Conditions.

L'Utilisateur ne peut en aucun cas modifier ni altérer l'édition, le graphisme, la mise en page ou l'apparence des pages web du Site, ces éléments étant définis par AS ou en AS nom, à sa seule discrétion. AS se réserve le droit d'insérer sa marque, son nom commercial, son logo, son idéogramme ou tout autre signe distinctif diA.So ou de tiers, ainsi que des bannières publicitaires, des hyperliens ou toute autre forme de publicité, à sa seule discrétion, sur chaque page web du Site.

Le Client s'interdit d'exploiter ou d'utiliser le Site ou son Contenu d'une manière qui porte préjudice à AS ou à des tiers. En particulier, le Client s'interdit d'utiliser le Site ou son Contenu pour mener des activités concurrentes, ou de toute autre manière qui porte atteinte aux intérêts, notamment économiques, ou à l'image d' AS , d'autres Clients ou de tiers.

Vous êtes seul responsable de l’évaluation de tout produit ou service sur le site.

AS décline toute responsabilité quant aux données personnelles, informations ou autres contenus envoyés, distribués, téléchargés ou téléversés par le Client ou un tiers via le Site. Si le Site permet au Client de publier des commentaires ou des opinions concernant les Produits, Services ou fonctionnalités mis à disposition via le Site, le Client s'engage à ce que ces commentaires ou opinions soient spécifiquement liés à l'activité de l'opérateur économique concerné et se réfèrent à des faits précis et détaillés. Sans préjudice de ce qui précède, AS se réserve le droit de ne pas publier, supprimer du Site ou modifier, sans préavis, tout contenu mis à disposition par le Client dont elle a connaissance, ainsi que tout autre contenu publié par des tiers qui constitue ou est susceptible de constituer une violation du présent Contrat, des dispositions légales impératives ou des droits de tiers, ou dans les cas où AS estime de bonne foi que ces informations ou contenus constituent une violation du présent Contrat ou de la loi.

Le Client indemnisera AS contre toute réclamation ou action en justice initiée ou menacée contre AS par des tiers en raison de l'utilisation du Site ou de ses fonctions par le Client en violation du présent article ainsi qu'en violation de toute autre disposition du présent Contrat.

ARTICLE 13 – Propriété intellectuelle.

Les droits de propriété intellectuelle sur le Site ou le Contenu sont et restent la propriété exclusive d' AS ou de ses concédants de licence.
Il est expressément interdit au Client de copier, modifier, créer des œuvres dérivées ou des œuvres basées sur le Site, le Contenu ou le logiciel.
Il est expressément interdit au Client de télécharger, copier, reproduire, dupliquer ou utiliser ou diffuser de toute autre manière toute marque, nom commercial, logo, idéogramme ou autre signe distinctif relatif à SICILIA BEDDA DI ANTONIO SCALICI & C. SNC et à ses produits.

Article 14 – Protection des données personnelles.

Les informations fournies conformément à l'article 13 du décret législatif n° 196 du 30 juin 2003 (le « Code de protection des données personnelles ») doivent être considérées comme partie intégrante du présent accord.
Responsable du traitement des données dans la loi sur la protection des renseignements personnels :   ANTONIO SCALICI
Via Vittorio Emanuele, 17 - 90040 Capaci (PA)

Article 15 – COMMUNICATIONS ET RÉSOLUTION DE PROBLÈMES

Toute communication relative aux présentes Conditions Générales ou, de manière générale, à tout Contrat signé avec AS doit être adressée par courrier, fax ou courrier électronique aux adresses indiquées ci-dessous :

Responsable e-commerce
ANTONIO SCALICI
SICILE BEDDA DI ANTONIO SCALICI & C. SNC
Via Vittorio Emanuele, 17 - 90040 Capaci (PA)

Pour toute assistance téléphonique relative à SICILIA BEDDA DI ANTONIO SCALICI & C. SNC., veuillez appeler le 3881526422 du lundi au samedi (hors jours fériés) de 9h00 à 13h00 et de 16h00 à 20.00.

Article 16 – Compétence et tribunal compétent

Le contrat est régi par le droit italien.
Pour tout litige relatif à la validité, l'efficacité, l'interprétation ou l'exécution de chaque Contrat et, en général, relatif à la navigation du Client sur le Site ou à l'utilisation de toute fonctionnalité mise à la disposition du Client via le Site, le Tribunal de Palerme aura compétence exclusive, à l'exception du tribunal obligatoire du lieu de résidence ou du domicile élu du Client agissant en tant que Client Consommateur, conformément au Code de la consommation.