Plateau ovale, céramique Caltagirone - Assiette de service Proverbes siciliens (1 pièce), L 22 x 14 cm environ. Diverses décorat

Plateau de service en céramique de Caltagirone, réalisé et minutieusement décoré à la main par nos maîtres artisans. Modèle des proverbes siciliens.

Il peut être utilisé comme vide-poche ou comme assiette ou apéritif.

Avec diverses options de décoration.

Mesures : Longueur 22 cm et Largeur 14,5 cm, Hauteur 2,5 cm (environ).

Phrases:

- il y a un matin par jour = celui qui utilise bien la matinée ne perdra pas la journée

- cu Mangia fa muddichi = Celui qui mange fait des miettes (chaque action a une conséquence et ne peut être cachée).

- cu nesci arrinesci = Ceux qui quittent leur pays d'origine pour se rendre dans une ville lointaine auront plus de chance d'obtenir une meilleure qualité de vie.

- Omu de Panza, omu de substance = l'homme au ventre est un homme de profondeur et a plus de qualités.

- Votre respect se mesure en apportant l'avi purtatu... = Celui qui respecte sera respecté.

- Si vous avez beaucoup d'amis, vous aurez peu de problèmes = ceux qui ont beaucoup d'amis trouveront certainement de l'aide pour résoudre certains problèmes.

S'agissant d'articles artisanaux entièrement fabriqués et décorés à la main, s'il y a de petites imperfections, celles-ci dénotent l'originalité du produit.

Le prix se réfère à une seule pièce.

Elégante et raffinée, elle meublera avec goût votre table.

NB : s'agissant d'articles artisanaux entièrement réalisés à la main, les mesures peuvent varier de 1/2 cm par rapport à celles indiquées. Même la température du four ou la saisonnalité de la production pourraient légèrement influencer les nuances de couleur minimes et les petits détails dans les applications de l'article qui sont naturels et évidents du travail artisanal. Chaque pièce est toujours unique !