Moro hoofden

De "Moor's Head": een verhaal over liefde, jaloezie en wraak achter een icoon van Sicilië

De Testa di Moro is een karakteristiek object van de Siciliaanse traditie. Het is een met de hand beschilderde keramische vaas die als ornament wordt gebruikt en die het gezicht van een Moor en soms een knappe jonge vrouw weergeeft. Achter dit beroemde object gaat een interessante legende schuil...

Er wordt gezegd dat rond het jaar 1000, te midden van de overheersing van de Moren op Sicilië, in de Arabische wijk van Palermo "Al Hàlisah" (wat de pure of de uitverkorene betekent) vandaag genaamd Kalsa, een mooi meisje woonde haar dagen in een zoet als eenzame stilte, zijn aandacht wijdend aan de liefdevolle verzorging van de planten op zijn balkon. Vanaf de top van haar bloemrijke balkon werd ze op een dag opgemerkt door een jonge man, een Moor. Overweldigd door een gewelddadige passie voor haar, aarzelde de jonge Moro geen moment om zijn liefde voor haar te verklaren. Maar de jonge man, die er geen scrupules voor had gehad om zich over te geven aan de zoetste liefdesovervloed, verborg een moeilijk geheim in zijn hart: zijn vrouw en kinderen wachtten hem inderdaad op in het Oosten, in dat land waar hij nu was. terugbrengen. Gewond van trots en verraden door wat zij dacht dat haar grote liefde was, plande het meisje haar wraak. Dus 's nachts, terwijl haar Moro hulpeloos sliep, vermoordde ze hem en hakte ze zijn hoofd eraf zodat haar geliefde niet alleen nooit meer naar die familie kon terugkeren, maar ook voor altijd bij haar zou blijven. Ze besloot dat het gezicht van die jonge man, die haar dierbaar was, voor altijd aan haar zijde had moeten blijven, en met haar hoofd creëerde ze een object dat leek op een vaas waar ze een basilicumspruit in plaatste, een plant gekoppeld aan een goddelijke symboliek en altijd geassocieerd met heiligheid. Uiteindelijk legde hij zijn hoofd op zijn balkon en wijdde hij zich elke dag aan de verzorging van de basilicum die daar groeide. Elke dag bevochtigden de tranen van het jonge meisje de koninklijke plant, die bloeide en groeide, steeds bloemrijker en weelderiger werd. De buren, doortrokken van de geur van basilicum en jaloers kijkend naar de plant die krachtig rijpte in die specifieke vaas in de vorm van een Moorse kop, lieten terracotta vazen maken die dezelfde kenmerken vertoonden als die liefdevol door het meisje werd bewaard. Tegenwoordig draagt elke Testa di Moro die wordt geproduceerd een kroon, een altijd aanwezig element dat bedoeld is om de koninklijke plant die oorspronkelijk het hoofd van de jonge Moro-hoofdrolspeler van het trieste verhaal verfraaide, opnieuw voor te stellen.